Многорядник Брауна — равноспоровый папоротник с широким голарктическим распространением. Произрастает в широколиственных и хвойных лесах по всей умеренной зоне Северного полушария. Общее распространение: Скандинавия, Средняя Европа, Атлантическая Европа, Восточная Европа, Кавказ, Европейская часть России, Урал, Западная и Восточная Сибирь, Дальний Восток, Япония, Китай, Корея, Северная Америка.
В России распространен в полосе хвойно-широколиственных лесов по всей территории, но везде редок. Большие дизъюнкции в его ареале, редкая встречаемость в очень многих регионах заставляют относить его к редким видам. Внесён в Красную книгу Московской, Ленинградской, Нижегородской, Калужской областей, Пермского края, Республики Татарстан, Сибири, города Москвы, а также охраняется в Северной Америке.